diff --git a/src/creport.c b/src/creport.c
index b9088f020..706f622de 100644
--- a/src/creport.c
+++ b/src/creport.c
@@ -417,6 +417,7 @@ static int cr_resources(variant var, char *buffer, const void *userdata)
     char *wp = buffer;
     if (rlist != NULL) {
         const char *name = resourcename(rlist->type, rlist->number != 1);
+        assert(name);
         wp +=
             sprintf(wp, "\"%d %s", rlist->number, translate(name, LOC(f->locale,
             name)));
@@ -425,6 +426,7 @@ static int cr_resources(variant var, char *buffer, const void *userdata)
             if (rlist == NULL)
                 break;
             name = resourcename(rlist->type, rlist->number != 1);
+            assert(name);
             wp +=
                 sprintf(wp, ", %d %s", rlist->number, translate(name,
                 LOC(f->locale, name)));
@@ -1100,6 +1102,7 @@ static char *cr_output_resource(char *buf, const resource_type *rtype,
     const char * name;
     assert(rtype);
     name = resourcename(rtype, 1);
+    assert(name);
     buf += sprintf(buf, "RESOURCE %u\n", hashstring(rtype->_name));
     buf += sprintf(buf, "\"%s\";type\n", translate(name, LOC(loc, rtype->_name)));
     if (amount >= 0) {
@@ -1183,6 +1186,7 @@ void cr_output_resources(stream *out, const faction * f, const region *r, bool s
     for (n = 0; n < size; ++n) {
         if (result[n].level >= 0 && result[n].number >= 0) {
             const char * name = resourcename(result[n].rtype, result[n].number != 1);
+            assert(name);
             stream_printf(out, "%d;%s\n", result[n].number, crtag(name));
         }
     }
diff --git a/tests/run-turn.sh b/tests/run-turn.sh
index 519ed8bd8..9297278c3 100755
--- a/tests/run-turn.sh
+++ b/tests/run-turn.sh
@@ -53,10 +53,13 @@ assert_grep_count reports/$CRFILE '^BURG' 1
 assert_grep_count reports/$CRFILE '^EINHEIT' 2
 assert_grep_count reports/$CRFILE '^GEGENSTAENDE' 2
 
+assert_grep_count reports/185-heg.cr ';Baeume' 4
+assert_grep_count reports/185-heg.cr '"B.ume";type' 4
+assert_grep_count reports/185-heg.cr '"Pferde";type' 6
 assert_grep_count reports/185-heg.nr 'erblickt' 6
 assert_grep_count reports/185-heg.cr '"lighthouse";visibility' 6
 assert_grep_count reports/185-heg.cr '"neighbour";visibility' 11
 assert_grep_count reports/185-6rLo.cr '^EINHEIT' 2
 assert_grep_count reports/185-6rLo.cr '^REGION' 13
 echo "integration tests: PASS"
-cleanup
+#cleanup
diff --git a/tests/write-reports.sh b/tests/write-reports.sh
index 6581066f0..5621e84a9 100755
--- a/tests/write-reports.sh
+++ b/tests/write-reports.sh
@@ -34,14 +34,18 @@ $VALGRIND $SERVER -t 184 ../scripts/reports.lua
 [ -d reports ] || quit 4 "no reports directory created"
 CRFILE=184-zvto.cr
 grep -q PARTEI reports/$CRFILE || quit 1 "CR did not contain any factions"
-grep -q -E '"B.ume";type"' reports/$CRFILE || \
-	quit 1 "CR did not contain trees"
-grep -q '"Bauern";type"' reports/$CRFILE || \
-	quit 1 "CR did not contain peasants"
+grep -q -E '"B.ume";type' reports/$CRFILE || \
+	quit 1 "regions did not contain trees"
+grep -q -E '"Silber";type' reports/$CRFILE || \
+	quit 1 "regions did not contain silver"
+grep -q '"Bauern";type' reports/$CRFILE || \
+	quit 1 "regions did not contain peasants"
+grep -q '"Sch..linge";type' reports/$CRFILE || \
+	quit 1 "regions did not contain saplings"
 grep -q REGION reports/$CRFILE || quit 2 "CR did not contain any regions"
 grep -q SCHIFF reports/$CRFILE || quit 3 "CR did not contain any ships"
 grep -q BURG reports/$CRFILE || quit 4 "CR did not contain any buildings"
 grep -q EINHEIT reports/$CRFILE || quit 5 "CR did not contain any units"
 grep -q GEGENSTAENDE reports/$CRFILE || quit 6 "CR did not contain any items"
 echo "integration tests: PASS"
-#cleanup
+cleanup